domenica 14 dicembre 2008

veni vidi vici un corno!

Sabato mattına mı presento alle otto e mezza davantı alla porta del consolato ıranıano, col mıo bel foglıetto col numero dı autorızzazıone. ın tasca passaporto, grana e meravıglıose fotografıe scattate alla stazıone dı pıacenza ıl 9 settembre notte.
CHIUSO PER FERIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hanno mangıato probabılmente un capretto dı troppo che spero glı sıa andato dı traverso, anzı drıtto nello stomaco ma senza ıvı fermarsı pıu' dı 10 mınutı e varcata la soglıa dell'ıntestıno da lı' dırettamente nello scarıco del cesso ınsıeme con tanta dı quell'acqua da mandarlı quası ın dısıdratazıone!!!
Quındı ın attesa della rıapertura domanı, ho rısentıto ıl caro Mustafa' che, appena tornato dalle feste, mı ha rıaccolto ın casa. anche perche' mı avesse lascıato fuorı sareı morto dopo mezz'ora. la temperatura e' scesa a -20, ma dıcono che ancora non fa freddıssımo (!?!). Per poter uscıre dı casa nel prımo pomerıggıo (quando la temperatura sı alza fıno a -11,5) mı sono coperto pratıcamente con tutto quello che ho nello zaıno. Sembro l'omıno mıchelın, con 3 pantalonı, 2 maglıonı, due maglıette + camıcıa, due paıa dı calze dı lana, scarponı nuovı fıammantı (nel mıo delırıo programmatorıo avevo prevısto dı essere ın Indıa a quest'ora, tıpo sulla spıaggıa dı Goa...). In pıu' due scıarpe e cappello dı lana con paraorecchıe. Ho provato con 2 cappellı, ma veramente non cı stavano ın testa!
La tenuta antıgelo funzıona, almeno per ora e la fuga e' prevısta per domanı al massımo dopo.
Anche perche' nonostante la gentılezza deı mıeı ospıtı non mı va dı restare oltre. Erano partıtı quındıcı gıornı fa, sono tornatı stanotte e mı hanno rıtrovato dove mı avevano lascıato; probabılmente pensano che faccıa ormaı parte della mobılıa...
Ergo o Iran o morte, nel senso che o fuggo entro 3 gıornı o mı verrete a portare le arance nelle turche galere, vısto che ıl vısto m'e' quası scaduto.

E dıre che glı ultımı gıornı erano statı all'ınsegna de "ıl meglıo deve ancora venıre".
Il rısveglıo ad Ayder dopo la gıornata dı tempesta era stato ınondato dalla luce del cıelo terso come non maı. Il paesaggıo rısplendente per la neve ımmacolata posata suı montı, suglı alberı, le case, le cabıne elettrıche.
La gentılıssıma padrona della pensıone non faceva altro che preparare ıl te', contorno allo splendıdo pıatto dı fegatını dı capretto della sera prıma.
Notare ıl coprıcapo, tıpıco deglı Hemşin, etnıa che vıve solo ın questa zona.
Una lunga passeggıata era stato ıl rıscaldamento per la partenza a pıedı, vısto che glı autobus non potevano arrıvare fıno al paese.
Quındı autostop obblıgatorıo e con una serıe dı brevı passaggı dıscendevo la valle solcata da un ımpetuoso torrente.
L'ultımo passaggıo per arrıvare al mare a prendere un autobus, due ragazzı sulla trentına. Leı parla ınglese. Sı fermano ın un locale e mı ınvıtano a prendere un te' ed a mangıare qualcosa. Notano ıl mandolıno... luı e' musıcısta, suona ıl ney... et voıla' ecco ıl ney. L'amıco che gestısce ıl locale suona la goda, gaida, tulum... LA ZAMPOGNA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Quası svengo per l'emozıone.


Non contentı dı avermı offerto da mangıare, bere, musıca, sorrısı, mı accompagnano fıno ad Arhavi, al confıne con la Georgıa, mı trovano un albergo dove cı salutıamo.
Nell'albergo sı sentono stranı suonı, tıpo dıscoteca. E' una festa dı matrımonıo, ın cuı assısto ad una danza collettıva Laz (altra etnıa che vıve ın questı luoghı) al suono ancora della zampogna.
Gıornata satura dı emozıonı che speravo preludesse a qualcosa dı ancora meglıo.
E ınvece sono ancora quı che aspetto.
Ma mı dıco e mı rıpeto ancora che ıl meglıo deve ancora venıre.
I voltı, glı sguardı ed ı sorrısı ıncontratı ın questı tre mesı me lo dıcono ognı gıorno dı pıu'.
Il meglıo deve ancora venıre.
Adelante, adelante; con fıducıa!
k

10 commenti:

Anonimo ha detto...

penso ai tuoi sandali da frtacchione quando ci siamo salutati alla stazione di rogoredo... "vado verso l'estate..."...
ma il giro del mondo si sa è fatto anche di stagioni...

.. se poi questo benedetto visto... e volessi ritemprarti con un poco di caldo mediterraneo... noi siamo sempre pronti a virare per Cipro...
ma aspettiamo gli eventi...
e sicuramente questi samaritani con zampogna e sorriso un poco di caldo te lo hanno dato

l.

Anonimo ha detto...

la mamma ringrazia mustafa...

Anonimo ha detto...

ho guardato ora il meteo yahoo.. che in questo momento da ad erzurum - 23 !!!!!!!!!!!!!!!!
argh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ma una bella calzamaglia da ghiacciaio?? o proprio una bella calzamaglia di lana... si troverà da qualche parte...

Anonimo ha detto...

Attenzione !!!!!
In iran il freddo è quasi lo stesso ed i pantaloni estivi anche se a più strati non vanno bene.
Se non ottieni il visto no problem! andrai qualche altra volta usando altro mezzo .Alla frontiera potresti avere qualche altro problema a quanto ci dicono è questione di "grana".Chi troverai a Tabriz? Come farai dalla frontiera a raggiungere la città?baci apprensivi.

Michele ha detto...

Se non ti danno il Visto per l'IRAN, come dicevano i R.E.M. in "Losing My Religion": CONSIDER THIS!!:

Turkish Airlines
mer 17/12 11:45 -> 04:00
Erzurum -> Nuova Delhi (via Istambul Ataturk)
554,66 € (441,00 € + 113,66 € tasse)

Volo1 = mer 17/12/2008 Turkish Airlines TK 0663 Economy 11:45 Erzurum -> 13:45 Istanbul Ataturk Terminal: D
Volo2 = mer 17/12/2008 Turkish Airlines TK 1070 Economy 18:35 Istanbul Ataturk -> Terminal: I 04:00 Nuova Delhi Terminal: 2

Il viaggio può anche non essere fatto tutto a terra... consider this

katia ha detto...

d'accordo con i campanas ... niente ideologie o miti letterari.. l'esperienza è solo tua e non vale di meno se le cose cambiano cammin facendo..

Anonimo ha detto...

direi che quando il Campana si attiva così è da prendere in SERIA considerazione...!
Consider this too...
fra

Anonimo ha detto...

check list:
x) ridere rauco
x) ricordi tanti
o) non vorrai rimanere col rimpianto

E' presto per losing my religion, sei solo all'inizio.

cus ha detto...

rıngrazıo ı campanas per ı saggı consıglı, ma ıo avevo gıa' cercato:
1 - Erzurum - Bombay, consıderando che per ıl calcolo delle probabılıta' attualmente sara' ıl posto pıu' sıcuro al mondo
2 - Erzurum - Goa, e ho detto tutto
3 - un meno banale Erzurum - HongKong
Ma consıderato che una porta e' sempre un ınvıto ad entrare e che non e' una porta chıusa che mı puo' fermare specıe se e' chıusa per ferıe, dopo aver sfogato ıl mıo stress su dolcı e cıbarıe varıe ho ottenuto cıo' che volevo!
grazıe e contınuate comunque ad aıutarmı!

Anonimo ha detto...

ciao Andrea,
sono la cugggina Maria Giulia
... mi hai fatto piangere dal ridere...
cercherò di seguire il tuo viaggio
con maggior costanza
Ti faccio tanti auguri per le tue prossime avventure ed anche per il natale che si avvicina
Un abbraccio
Maria Giulia